Friptura de ied cu legume / Roast kid goat with vegetables

A trecut ceva timp de cand nu am mai postat nici o reteta. Dupa ce au trecut atat aniversarea mea cat si a sotului dar si Pastele am gasit in sfarsit putin timp sa va povestesc despre o reteta delicioasa de friptura de ied. E tare simplu de facut.
Iata ce ingrediente am folosit:
– 2 kg carne de ied
– 1.5 l vin rose
– 1 kg morcovi
– 500 g pastarnac
-ciuperci pleurotus
– piper
-foi de dafin

It’s been a while since I posted the last recipe. After my birthday and my husband birthday have passed and also Easter I finally found some time to tell you about a delicious recipe for roast goat. It’s so easy to make.
Here are the ingredients I used:
– 2 kg goat meat
– 1.5 l rose wine
– 1 kg carrots
– 500 g parsnips
-oyster mushrooms
– pepper
-bay leaves
Carnea se spala si se pune intr-o caserola sau cratita ce are capac. Se adauga 500 ml de vin, enibahar, piper, rozmarin si foi de dafin. Apoi se pune capacul si se baga la frigider pentru cel putin 6 ore. Ideal ar fi sa fie lasata de pe-o zi pe alta.
Wash the meat and place it in a casserole or saucepan that has a lid. Add 500 ml of wine, allspice, pepper, rosemary and bay leaves. Then put the lid and refrigerate for at least 6 hours. Ideally should be left on a day to day.

Dupa ce carnea a fost scoasa de la fezandat se pune intr-un vas de ceramica impreuna cu morcovii, pastarnacul si ciupercile si se toarna 1 litru de vin. Se adauga rozmarin, sare, piper si enibahar dupa care se acopera vasul si se pune in cuptorul preincalzit. Friptura se va face la foc mic pentru inceput acoperita iar in ultimele 20 de minute fara capac sau folie de aluminiu pentru a se rumeni frumos.
When the meat was removed from casserole was put in a ceramic dish with carrots, parsnips and mushrooms and 1 liter of wine was poured. I added rosemary, salt, pepper and allspice then  I covered the dish and placed it in preheated oven. Meat was covered and was cooked at low heat in the beginning and the last 20 minutes without lid or aluminum foil to brown nicely.

Puteti sa adaugati unul sau doi catei de usturoi daca doriti. Noua ne-a placut mult deoarece carnea a fost foarte frageda iar legumele au dat un gust deosebit atat acesteia cat si sosului.
Friptura a fost gata in cca 2 ore insa trebuie sa fiti atenti deoarece depinde mult de cat de frageda este carnea dar si de cuptorul folosit.
You can add one or two cloves of garlic if desired. We liked this dish because the meat was very tender and the vegetables and sauce had a wonderful taste.
Steak was ready in about 2 hours but you must be careful because it depends on how tender is the meat and also what kind of oven you use.

Bon appétit!

  1. O fripturica

  2. Imi place iedu/ mielu la nebunie!!

  3. Ma bucur ca am gasit o reteta asa de faina pentru carnea de ied. Noi avem tot timpul in casa, doar ca eu nu mananc. Insa e prima data cand o reteta ma atrage…cu toata sinceritatea iti zic. Felicitari!

  4. Anto, mie mi-a placut parca mai mult decat mielul 🙂 Pupici!

  5. Multumesc mult, Corina! Poate o sa incerci si tu reteta 😉

  6. O voi incerca, poti fi sigura de asta! Un week-end frumos iti doresc!

  7. Vai ce-mi place cum arata fripturica ta !!!! Nu am mai papat ied din copilarie !!! 🙁

  8. Dude. You mind if I link to this post from my own site? This is just too awesome.

  9. I ran into this page accidentally, surprisingly, this is a great website. The site owner has done a great job writing/collecting articles to post, the info here is really insightful. You just secured yourself a guarenteed reader.

  10. I have to express some appreciation to the writer just for rescuing me from this type of dilemma. Just after looking out through the search engines and obtaining techniques that were not pleasant, I believed my life was over. Existing without the presence of answers to the issues you’ve sorted out through your entire guideline is a crucial case, as well as those which could have in a wrong way damaged my career if I hadn’t come across the website. The talents and kindness in touching all the details was very helpful. I don’t know what I would have done if I had not encountered such a point like this. I can at this point look ahead to my future. Thank you very much for the high quality and results-oriented help. I won’t be reluctant to recommend your site to anyone who needs guidelines about this matter.

  11. No more s***. All posts of this qaulity from now on

  12. Nice post. I learn something more challenging on distinct blogs everyday. It will always be stimulating to read content off their writers and practice a little something from their store. I’d choose to use some with all the content in my small weblog whether you do not mind. Natually I’ll provide a link on your own internet weblog. Many thanks sharing.

  13. You’ve been searching for a site where you can talk to pretty ladies. Look no further. has all the cute girls you can handle. It’s loaded with babes that are sure to put a big fat smile on your face.

  14. Sick and tired of being bored? There’s nothing at all good to watch on TV these days. How many cat videos can you watch at YouTube? What you really want is some live adult entertainment. That’s what is all about. It’s 24/7 excitement like you’ve never seen before. Check it out and tell a friend. Something this good needs to be shared.

  15. I just added a new fresh list of links. I hope all of you had a great weekend. Now it’s time to get back to work and build some links.

  16. Here’s a list of free public proxies. The list is a little smaller than usual. You should still be able to make good use out of it.

  17. Some days you just need to kick back and relax. You can do a whole lot of that by visiting There are plenty of hot babes to keep you occupied. Have yourself a good time and don’t forget to make a friend or two.

  18. I have a new fresh list of proxies available. Download the text file and put them to good use in your SEO tools.

  19. You’re not going to be able to take your eyes off of these babes. Each and every one of these girls are super hot. This is the one site where you can have an unlimited amount of fun. That site is and you’re going to want to bookmark it.

  20. I value the article.Really looking forward to read more. Want more.

  21. I added a new list today. I changed how I scrape to get more results. Read my post for more details.

  22. I just added a brand new list. I hope you all are having a great week. I’m trying new methods to find more links. Check out my site to see the results.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.