M-am intors! / I’m back!

Da, m-am intors! Cu forte proaspete si cu multe lucruri de impartasit. A fost cea mai frumoasa vacanta pe care am avut-o vreodata!
Am vizitat Belgia (Bruxelles) si Suedia.Cum despre Belgia am sa va spun mai multe in viitoarele postari am decis ca pentru inceput sa va “povestesc” cate ceva despre Suedia. Si povestea incepe asa…

Yes, I’m back! Fresh and with many things to share with you. It was the most wonderful holiday that I’ve ever had!
I visited Belgium (Brussels) and Sweden. I have many things to tell you about Belgium in the my future posts so I decided to “tell” you some things about Sweden for the beginning. And the story begins now…

Sper ca v-a placut povestea mea! Urmatoarea “poveste” despre Suedia va fi una culinara.
Suedia este o tara minunata cu oameni primitori. Doi dintre ei ne-au fost si ghizi in vacanta noastra. Teodora si Christian, va multumim mult pentru tot si va imbratisam! Deja ne e dor de voi!

I hope you liked my story! The next “story” about Sweden will be a culinary one.

Sweden is a wonderful country with very nice people. Two of them were our guides in our holiday. Teodora and Christian, thank you for everything! A big hug from us – we already miss you!

7 comments
  1. Fata draga, pe unde te-au purtat pasii…astaaa, avioanele!
    Foarte frumoasele fotografii m-au purtat si pe mine pe unde ai fost tu 😉
    Merci!
    pup

  2. Bine ai revenit!
    Sa va fie de bine vacanta! 🙂

  3. Multumesc Liana, Ali!
    Ma bucur ca v-au placut fotografiile!

  4. Bine ai revenit ,incepe lumea sa se adune pe la casele lor!Minunate poze….nu pot decit sa-mi inchipui minunatiile pe care le-ai vazut!
    Multumim ca impartasesti cu noi impresiile vacantei tale!
    Sa ai o zi cit mai frumoasa!

  5. Multumesc, d-na Janet!
    Da, a fost superb. Am sa incep sa va povestesc putin si despre bucatarie in curand.
    Va mai astept. Va doresc un weekend frumos!

  6. Uau, ce poze minunate. De-abia astept Suedia culinara.

  7. Multumesc mult, Luiza! Suedia culinara deja a inceput cu reteta de azi.
    Te mai astept!
    Iti doresc o seara superba!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *